الجامع الصحيح المسند المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم وسننه وأيامه

الحمدُ للهِ وكفى، وسلامٌ على عبادِه الَّذينَ اصطَفَى، قُوبلتْ هذه النُّسخةُ المباركةُ منْ أوَّلِها إلى آخرِها على الأصلِ المعتمدِ الشاميّ، وعليه خطوطُ المشايخِ المعتمدينَ كلِّهم الحافظِ المزيِّ والشيخِ برهانَ الدِّينِ المحدِّثِ سبط بنِ العجميِّ وولدِه الشيخِ... القاضي أبو الوليدِ محمَّد ابنِ الشحنةِ وغيرِهم منَ المشايخِ المعتمدينَ، فصَحَّ بحسبِ الطاقةِ وللهِ الحمدُ والمنةُ

المزي (المطالع)

الحمدُ للهِ وكفى، وسلامٌ على عبادِه الَّذينَ اصطَفَى، قُوبلتْ هذه النُّسخةُ المباركةُ منْ أوَّلِها إلى آخرِها على الأصلِ المعتمدِ الشاميّ، وعليه خطوطُ المشايخِ المعتمدينَ كلِّهم الحافظِ المزيِّ والشيخِ برهانَ الدِّينِ المحدِّثِ سبط بنِ العجميِّ وولدِه الشيخِ ... القاضي أبو الوليدِ محمَّد ابنِ الشحنةِ وغيرِهم منَ المشايخِ المعتمدينَ، فصَحَّ بحسبِ الطاقةِ وللهِ الحمدُ والمنةُ

برهان الدين سبط بن العجمي (المطالع)

الحمدُ للهِ وكفى، وسلامٌ على عبادِه الَّذينَ اصطَفَى، قُوبلتْ هذه النُّسخةُ المباركةُ منْ أوَّلِها إلى آخرِها على الأصلِ المعتمدِ الشاميّ، وعليه خطوطُ المشايخِ المعتمدينَ كلِّهم الحافظِ المزيِّ والشيخِ برهانَ الدِّينِ المحدِّثِ سبط بنِ العجميِّ وولدِه الشيخِ ... القاضي أبو الوليدِ محمَّد ابنِ الشحنةِ وغيرِهم منَ المشايخِ المعتمدينَ، فصَحَّ بحسبِ الطاقةِ وللهِ الحمدُ والمنةُ

أبو الوليد محمد ابن الشحنة (المطالع)

بسمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ، الحمدُ للهِ المنعمِ بجلائلِ النعمِ ودقائقها وأعظمِها نعمةِ الإسلامِ، وجعلَ دينَنَا أشرفَ الأديانِ، وملَّتنا خيرَ المللِ، وهذه الأمةَ أوسطَ الأممِ، ونبيَّنا هو أفضل الأنامِ الَّذي بيَّنَ الحلالَ والحرامَ، وشرعَ الشرائعَ وسنَّ السننَ وعلَّم بالقلمِ، وأحكمَ الأحكامَ واتَّبَعَ الكتابَ بالسنَّةِ بتفصيلِ مجملاتِه وتجزئةِ كلياتِه ... وعناية بالمؤمنينَ، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ المصطفى الَّذي من مشكاةِ ميامن وجودِه يتوقَّدَ جميع أنوارِ الكمالاتِ والسعاداتِ ومنها الاقتباسُ، ومن شجرتِه المباركةِ الطيبةِ ظهَرَ أصولُ خيراتِ الدنيا والآخرةِ، وسنَّ فروعها في الكائناتِ وقد قالَ تعالى: {لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ} كلما ذكرَه الذاكرونَ وغفَلَ عنه الغافلونَ والغافلاتُ، وسلَّم ورضِي عن أصحابِه أجمعينَ والتابعينَ وتابعي التابعينَ الَّذين نَشَرُوا العلومَ في الآفاقِ وزيَّنوا مشارقَ الأرضِ ومغاربَها بمحاسنِ الإسلامِ ومكارمِ الأخلاقِ، وبعدُ. فقدْ سمِعَ صاحبُ هذا الثَّبتِ المباركِ هو العبدُ الفقيرُ إلى اللهِ تعالى الشيخُ الإمامُ العالمُ الأوحدُ الفهامةُ أقضي القضاةِ عزُّ الدِّينِ عمدةُ الملوكِ واختيارُ السلاطينِ مفتي المسلمينَ والتصانيفِ المشهورةِ والفوائدِ المنثورةِ، أبو عبدِ اللهِ محمد بنُ الشيخِ الإمامِ الفاضلِ شهابِ الدِّينِ، بركةِ المسلمينَ أبي عبدِ اللهِ محمَّدٍ المنوفيّ الشَّافعيّ، أعزَّ اللهُ تعالى جنابَه الكريمَ، وجمَعَ من خيري الدنيا والآخرةِ، وأمتَعَ به المسلمينَ، على سيدِنا الشيخِ الإمامِ النابغةِ الحبرِ الفهامةِ كمالِ الدِّينِ شيخِ القراءِ والمحدِّثينَ الرحلة أبي الثَّناءِ محمودِ بنِ الشيخِ الإمامِ المقرئِ الورعِ الزاهدِ نورِ الدِّينِ بركةِ المسلمينَ أبي الحسنِ عليٍّ الشَّافعيّ المشهورِ نسبه بابنِ الهنديِّ، نائبِ المشيخةِ الكريمةِ بالخانكاة بسرياقوسية أعزَّه اللهُ تعالى، وأمتَعَ به «الجامعَ الصَّحيحَ» للإمامِ الرحلةِ إمامِ المحدِّثينَ المستغني عنِ الإطنابِ محمَّدِ بنِ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ البُخاريِّ الجعفيِّ رضيَ اللهُ عنه وشكرَ سعيَه ورضي عنا به، مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه في مجالسَ أوَّلُها أوَّل شهرِ رمضانَ المعظَّمِ سنةَ خمسٍ وستينَ وثمانمائةٍ، وآخرُها يومَ الإثنينِ المبارك العشرون من شهرِ رمضانَ منَ السنةِ المذكورةِ بالخانكاة بمنزلِ سيدِنا السامعِ المشارِ إليه، (وبيد السامع نسخته الجامع الصحيح هذه النسخة وقابل بها نسخة القارئ وأصلح ما تيسر إصلاحه فيها حسب الطاقة ) قيلَ للمسمع المذكورِ: قرأتم -رضيَ اللهُ عنكم- جميعَ «الجامعِ الصَّحيحِ» للإمام محمَّدِ بنِ إسماعيلَ البُخاريِّ -رضيَ اللهُ عنه- على الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ الحبرِ البحرِ الفهامةِ شمسِ الدِّينِ لسانِ المتكلمينَ حجةِ المناظرينَ المحققِ المدققِ الورعِ الزاهدِ المسلكِ أبي عبدِ اللهِ محمَّدِ بنِ الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ جمالِ الدِّينِ أبي محمَّدٍ عبد اللهِ بنِ الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ زينِ الدِّينِ بركةِ المسلمينَ أبي بكرٍ القليوبيِّ الأنصاريِّ الشَّافعيِّ شيخِ الشيوخِ بالخانقاة الناصريةِ السرياقوسيةِ رضيَ اللهُ عنه وأرضاه وجعَلَ الجنةَ مثواه.في مجالسَ آخرُها سادسَ عَشَرَ شهرِ صفرٍ الأغرِّ سنةَ ثمانٍ وثمانمائةٍ، بحقِّ سماعِه لجميعِ «الصَّحيح» مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه بقراءةِ جماعةٍ من أهلِ العلمِ بالحديثِ في مجالسَ آخرُها ثامنَ عَشَرَ شوالٍ سنةَ خمسٍ وستينَ وسبعمائةٍ بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ على الشيخِ الإمامِ الرحلةِ الراويةِ بقيةِ المحدثينَ، نزيلِ الحرميْنِ الشَّريفيْنِ عبدِ اللهِ بنِ أسعدَ اليافعيِّ الشَّافعيِّ بحقِّ قراءتِه مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه سنةَ إحدى وعشرينَ وسبعمائةٍ بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ على الشيخِ الإمامِ رحلةِ الحجازِ ذي الأسانيدِ العاليةِ إبراهيمَ رضي الدِّينِ بنِ محمَّدٍ الطبريِّ إمامِ مقامِ الخليلِ على نبيِّنا وعليه أفضلُ الصَّلاةِ والتَّسليمُ.قالَ: أخبرَنا به قراءةً عليه وأنا أسمعُ مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه في مجالسَ آخرُها الثَّالثُ من ذي الحجةِ الحرامِ سنةَ ثمانٍ وخمسينَ وستمائةٍ، وعمرُه يومئذٍ مائةٌ وبضع عشرةَ سنة بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ الإمامُ العلَّامة أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ أبي البركاتِ الهمدانيُّ.قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو الوَقْتِ عبدُ الأوَّلِ الهرويُّ، قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو الحسنِ عبدُ الرَّحمنِ بنُ مظفرٍ الداوديُّ، قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو محمَّدٍ عبدُ اللهِ بنُ حمويه السَّرْخَسِيُّ، قالَ: أخبرَنا به الإمامُ العلَّامةُ أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ مطرٍ الفَرَبْريُّ، قالَ: أخبرَنا به الإمامُ العلَّامةُ الرحلةُ محمَّدُ بنُ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ البُخاريُّ رضيَ اللهُ عنه، ونفَعَ به في الدنيا والآخرةِ، آمين.وأجازَ سيدُنا المسمعُ المذكورُ بسندِه الشيخي الإمامي القضائي العربي المتولي السامعَ المشارَ إليه فيه أنْ يرويَ عنه ذلك، وأنْ يرويَ عنه جميعَ ما يجوزُ له وعنه روايتُه بشرطِه.وصحَّ ذلك وثبَتَ في يومِ الإثنينِ المباركِ العشرينَ من شهرِ رمضانَ المعظَّمِ قدره وحرمته سنةَ خمسٍ وستينَ وثمانمائةٍ.أحسنَ اللهُ عاقبتَها بمحمدٍ وآلِه.وسمِعَ ذلك جماعةٌ مكملونَ ومفوتونَ، فمنَ المكملينَ من سمِعَه مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه الفقيرُ إلى اللهِ تعالى...الدين المشتغل المحصل أبو الحسنِ عليُّ بنُ المرحومِ الشيخي شمسِ الدِّينِ محمَّدٍ أبي الفتحِ المشهورِ نسبه بابنِ أوحد نفعَه اللهُ بالعلمِ وزيَّنَه بالتقوى والحلمِ، وهو ختنُ سيدِنا الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ صاحبِ الثَّبتِ، وأجازَ له المسمعُ المذكورُ جميعَ ما يجوزُ له وعنه روايتُه في تاريخِه، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ وآلِه وصحبِه أجمعينَ.والحمدُ للهِ ربِّ العالمينَ، وحسبُنا اللهُ ونِعْمَ الوكيلُ.السماعُ والإجازةُ صحيحانِ ومولدي تاسع صفرٍ الأغر المبارك الميمون سنةِ ستةٍ وسبعينَ وسبعمائةٍ.قال ذلك وتلفَّظَ به فقيرُ رحمةِ ربِّه المعيدِ المبدئِ محمودُ بنُ عليِّ بنِ عبدِ العزيزِ بنِ محمَّدٍ، المشهورُ بابنِ الهنديِّ.

أبو عبد الله محمد بن شهاب الدين، أبي عبد الله محمد المنوفي الشافعي (سامع)
أبو الثناء محمود بن نور الدين أبي الحسن علي بن عبد العزيز بن محمد الشافعي المشهور نسبه بابن الهندي (المسمع)
أبو عبد الله محمد بن جمال الدين أبي محمد عبد الله بن زين الدين أبي بكر القليوبي الأنصاري الشافعي (المسمع)

بسمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ، الحمدُ للهِ المنعمِ بجلائلِ النعمِ ودقائقها وأعظمِها نعمةِ الإسلامِ، وجعلَ دينَنَا أشرفَ الأديانِ، وملَّتنا خيرَ المللِ، وهذه الأمةَ أوسطَ الأممِ، ونبيَّنا هو أفضل الأنامِ الَّذي بيَّنَ الحلالَ والحرامَ، وشرعَ الشرائعَ وسنَّ السننَ وعلَّم بالقلمِ، وأحكمَ الأحكامَ واتَّبَعَ الكتابَ بالسنَّةِ بتفصيلِ مجملاتِه وتجزئةِ كلياتِه ... وعناية بالمؤمنينَ، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ المصطفى الَّذي من مشكاةِ ميامن وجودِه يتوقَّدَ جميع أنوارِ الكمالاتِ والسعاداتِ ومنها الاقتباسُ، ومن شجرتِه المباركةِ الطيبةِ ظهَرَ أصولُ خيراتِ الدنيا والآخرةِ، وسنَّ فروعها في الكائناتِ وقد قالَ تعالى: {لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ} كلما ذكرَه الذاكرونَ وغفَلَ عنه الغافلونَ والغافلاتُ، وسلَّم ورضِي عن أصحابِه أجمعينَ والتابعينَ وتابعي التابعينَ الَّذين نَشَرُوا العلومَ في الآفاقِ وزيَّنوا مشارقَ الأرضِ ومغاربَها بمحاسنِ الإسلامِ ومكارمِ الأخلاقِ، وبعدُ. فقدْ سمِعَ صاحبُ هذا الثَّبتِ المباركِ هو العبدُ الفقيرُ إلى اللهِ تعالى الشيخُ الإمامُ العالمُ الأوحدُ الفهامةُ أقضي القضاةِ عزُّ الدِّينِ عمدةُ الملوكِ واختيارُ السلاطينِ مفتي المسلمينَ والتصانيفِ المشهورةِ والفوائدِ المنثورةِ، أبو عبدِ اللهِ محمد بنُ الشيخِ الإمامِ الفاضلِ شهابِ الدِّينِ، بركةِ المسلمينَ أبي عبدِ اللهِ محمَّدٍ المنوفيّ الشَّافعيّ، أعزَّ اللهُ تعالى جنابَه الكريمَ، وجمَعَ من خيري الدنيا والآخرةِ، وأمتَعَ به المسلمينَ، على سيدِنا الشيخِ الإمامِ النابغةِ الحبرِ الفهامةِ كمالِ الدِّينِ شيخِ القراءِ والمحدِّثينَ الرحلة أبي الثَّناءِ محمودِ بنِ الشيخِ الإمامِ المقرئِ الورعِ الزاهدِ نورِ الدِّينِ بركةِ المسلمينَ أبي الحسنِ عليٍّ الشَّافعيّ المشهورِ نسبه بابنِ الهنديِّ، نائبِ المشيخةِ الكريمةِ بالخانكاة بسرياقوسية أعزَّه اللهُ تعالى، وأمتَعَ به «الجامعَ الصَّحيحَ» للإمامِ الرحلةِ إمامِ المحدِّثينَ المستغني عنِ الإطنابِ محمَّدِ بنِ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ البُخاريِّ الجعفيِّ رضيَ اللهُ عنه وشكرَ سعيَه ورضي عنا به، مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه في مجالسَ أوَّلُها أوَّل شهرِ رمضانَ المعظَّمِ سنةَ خمسٍ وستينَ وثمانمائةٍ، وآخرُها يومَ الإثنينِ المبارك العشرون من شهرِ رمضانَ منَ السنةِ المذكورةِ بالخانكاة بمنزلِ سيدِنا السامعِ المشارِ إليه، (وبيد السامع نسخته الجامع الصحيح هذه النسخة وقابل بها نسخة القارئ وأصلح ما تيسر إصلاحه فيها حسب الطاقة ) قيلَ للمسمع المذكورِ: قرأتم -رضيَ اللهُ عنكم- جميعَ «الجامعِ الصَّحيحِ» للإمام محمَّدِ بنِ إسماعيلَ البُخاريِّ -رضيَ اللهُ عنه- على الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ الحبرِ البحرِ الفهامةِ شمسِ الدِّينِ لسانِ المتكلمينَ حجةِ المناظرينَ المحققِ المدققِ الورعِ الزاهدِ المسلكِ أبي عبدِ اللهِ محمَّدِ بنِ الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ جمالِ الدِّينِ أبي محمَّدٍ عبد اللهِ بنِ الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ زينِ الدِّينِ بركةِ المسلمينَ أبي بكرٍ القليوبيِّ الأنصاريِّ الشَّافعيِّ شيخِ الشيوخِ بالخانقاة الناصريةِ السرياقوسيةِ رضيَ اللهُ عنه وأرضاه وجعَلَ الجنةَ مثواه.في مجالسَ آخرُها سادسَ عَشَرَ شهرِ صفرٍ الأغرِّ سنةَ ثمانٍ وثمانمائةٍ، بحقِّ سماعِه لجميعِ «الصَّحيح» مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه بقراءةِ جماعةٍ من أهلِ العلمِ بالحديثِ في مجالسَ آخرُها ثامنَ عَشَرَ شوالٍ سنةَ خمسٍ وستينَ وسبعمائةٍ بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ على الشيخِ الإمامِ الرحلةِ الراويةِ بقيةِ المحدثينَ، نزيلِ الحرميْنِ الشَّريفيْنِ عبدِ اللهِ بنِ أسعدَ اليافعيِّ الشَّافعيِّ بحقِّ قراءتِه مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه سنةَ إحدى وعشرينَ وسبعمائةٍ بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ على الشيخِ الإمامِ رحلةِ الحجازِ ذي الأسانيدِ العاليةِ إبراهيمَ رضي الدِّينِ بنِ محمَّدٍ الطبريِّ إمامِ مقامِ الخليلِ على نبيِّنا وعليه أفضلُ الصَّلاةِ والتَّسليمُ.قالَ: أخبرَنا به قراءةً عليه وأنا أسمعُ مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه في مجالسَ آخرُها الثَّالثُ من ذي الحجةِ الحرامِ سنةَ ثمانٍ وخمسينَ وستمائةٍ، وعمرُه يومئذٍ مائةٌ وبضع عشرةَ سنة بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ الإمامُ العلَّامة أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ أبي البركاتِ الهمدانيُّ.قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو الوَقْتِ عبدُ الأوَّلِ الهرويُّ، قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو الحسنِ عبدُ الرَّحمنِ بنُ مظفرٍ الداوديُّ، قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو محمَّدٍ عبدُ اللهِ بنُ حمويه السَّرْخَسِيُّ، قالَ: أخبرَنا به الإمامُ العلَّامةُ أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ مطرٍ الفَرَبْريُّ، قالَ: أخبرَنا به الإمامُ العلَّامةُ الرحلةُ محمَّدُ بنُ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ البُخاريُّ رضيَ اللهُ عنه، ونفَعَ به في الدنيا والآخرةِ، آمين.وأجازَ سيدُنا المسمعُ المذكورُ بسندِه الشيخي الإمامي القضائي العربي المتولي السامعَ المشارَ إليه فيه أنْ يرويَ عنه ذلك، وأنْ يرويَ عنه جميعَ ما يجوزُ له وعنه روايتُه بشرطِه.وصحَّ ذلك وثبَتَ في يومِ الإثنينِ المباركِ العشرينَ من شهرِ رمضانَ المعظَّمِ قدره وحرمته سنةَ خمسٍ وستينَ وثمانمائةٍ.أحسنَ اللهُ عاقبتَها بمحمدٍ وآلِه.وسمِعَ ذلك جماعةٌ مكملونَ ومفوتونَ، فمنَ المكملينَ من سمِعَه مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه الفقيرُ إلى اللهِ تعالى...الدين المشتغل المحصل أبو الحسنِ عليُّ بنُ المرحومِ الشيخي شمسِ الدِّينِ محمَّدٍ أبي الفتحِ المشهورِ نسبه بابنِ أوحد نفعَه اللهُ بالعلمِ وزيَّنَه بالتقوى والحلمِ، وهو ختنُ سيدِنا الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ صاحبِ الثَّبتِ، وأجازَ له المسمعُ المذكورُ جميعَ ما يجوزُ له وعنه روايتُه في تاريخِه، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ وآلِه وصحبِه أجمعينَ.والحمدُ للهِ ربِّ العالمينَ، وحسبُنا اللهُ ونِعْمَ الوكيلُ.السماعُ والإجازةُ صحيحانِ ومولدي تاسع صفرٍ الأغر المبارك الميمون سنةِ ستةٍ وسبعينَ وسبعمائةٍ.قال ذلك وتلفَّظَ به فقيرُ رحمةِ ربِّه المعيدِ المبدئِ محمودُ بنُ عليِّ بنِ عبدِ العزيزِ بنِ محمَّدٍ، المشهورُ بابنِ الهنديِّ.

أبو عبد الله محمد بن جمال الدين أبي محمد عبد الله بن زين الدين أبي بكر القليوبي الأنصاري الشافعي (القارئ )

بسمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ، الحمدُ للهِ المنعمِ بجلائلِ النعمِ ودقائقها وأعظمِها نعمةِ الإسلامِ، وجعلَ دينَنَا أشرفَ الأديانِ، وملَّتنا خيرَ المللِ، وهذه الأمةَ أوسطَ الأممِ، ونبيَّنا هو أفضل الأنامِ الَّذي بيَّنَ الحلالَ والحرامَ، وشرعَ الشرائعَ وسنَّ السننَ وعلَّم بالقلمِ، وأحكمَ الأحكامَ واتَّبَعَ الكتابَ بالسنَّةِ بتفصيلِ مجملاتِه وتجزئةِ كلياتِه ... وعناية بالمؤمنينَ، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ المصطفى الَّذي من مشكاةِ ميامن وجودِه يتوقَّدَ جميع أنوارِ الكمالاتِ والسعاداتِ ومنها الاقتباسُ، ومن شجرتِه المباركةِ الطيبةِ ظهَرَ أصولُ خيراتِ الدنيا والآخرةِ، وسنَّ فروعها في الكائناتِ وقد قالَ تعالى: {لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ} كلما ذكرَه الذاكرونَ وغفَلَ عنه الغافلونَ والغافلاتُ، وسلَّم ورضِي عن أصحابِه أجمعينَ والتابعينَ وتابعي التابعينَ الَّذين نَشَرُوا العلومَ في الآفاقِ وزيَّنوا مشارقَ الأرضِ ومغاربَها بمحاسنِ الإسلامِ ومكارمِ الأخلاقِ، وبعدُ. فقدْ سمِعَ صاحبُ هذا الثَّبتِ المباركِ هو العبدُ الفقيرُ إلى اللهِ تعالى الشيخُ الإمامُ العالمُ الأوحدُ الفهامةُ أقضي القضاةِ عزُّ الدِّينِ عمدةُ الملوكِ واختيارُ السلاطينِ مفتي المسلمينَ والتصانيفِ المشهورةِ والفوائدِ المنثورةِ، أبو عبدِ اللهِ محمد بنُ الشيخِ الإمامِ الفاضلِ شهابِ الدِّينِ، بركةِ المسلمينَ أبي عبدِ اللهِ محمَّدٍ المنوفيّ الشَّافعيّ، أعزَّ اللهُ تعالى جنابَه الكريمَ، وجمَعَ من خيري الدنيا والآخرةِ، وأمتَعَ به المسلمينَ، على سيدِنا الشيخِ الإمامِ النابغةِ الحبرِ الفهامةِ كمالِ الدِّينِ شيخِ القراءِ والمحدِّثينَ الرحلة أبي الثَّناءِ محمودِ بنِ الشيخِ الإمامِ المقرئِ الورعِ الزاهدِ نورِ الدِّينِ بركةِ المسلمينَ أبي الحسنِ عليٍّ الشَّافعيّ المشهورِ نسبه بابنِ الهنديِّ، نائبِ المشيخةِ الكريمةِ بالخانكاة بسرياقوسية أعزَّه اللهُ تعالى، وأمتَعَ به «الجامعَ الصَّحيحَ» للإمامِ الرحلةِ إمامِ المحدِّثينَ المستغني عنِ الإطنابِ محمَّدِ بنِ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ البُخاريِّ الجعفيِّ رضيَ اللهُ عنه وشكرَ سعيَه ورضي عنا به، مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه في مجالسَ أوَّلُها أوَّل شهرِ رمضانَ المعظَّمِ سنةَ خمسٍ وستينَ وثمانمائةٍ، وآخرُها يومَ الإثنينِ المبارك العشرون من شهرِ رمضانَ منَ السنةِ المذكورةِ بالخانكاة بمنزلِ سيدِنا السامعِ المشارِ إليه، (وبيد السامع نسخته الجامع الصحيح هذه النسخة وقابل بها نسخة القارئ وأصلح ما تيسر إصلاحه فيها حسب الطاقة ) قيلَ للمسمع المذكورِ: قرأتم -رضيَ اللهُ عنكم- جميعَ «الجامعِ الصَّحيحِ» للإمام محمَّدِ بنِ إسماعيلَ البُخاريِّ -رضيَ اللهُ عنه- على الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ الحبرِ البحرِ الفهامةِ شمسِ الدِّينِ لسانِ المتكلمينَ حجةِ المناظرينَ المحققِ المدققِ الورعِ الزاهدِ المسلكِ أبي عبدِ اللهِ محمَّدِ بنِ الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ جمالِ الدِّينِ أبي محمَّدٍ عبد اللهِ بنِ الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ زينِ الدِّينِ بركةِ المسلمينَ أبي بكرٍ القليوبيِّ الأنصاريِّ الشَّافعيِّ شيخِ الشيوخِ بالخانقاة الناصريةِ السرياقوسيةِ رضيَ اللهُ عنه وأرضاه وجعَلَ الجنةَ مثواه.في مجالسَ آخرُها سادسَ عَشَرَ شهرِ صفرٍ الأغرِّ سنةَ ثمانٍ وثمانمائةٍ، بحقِّ سماعِه لجميعِ «الصَّحيح» مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه بقراءةِ جماعةٍ من أهلِ العلمِ بالحديثِ في مجالسَ آخرُها ثامنَ عَشَرَ شوالٍ سنةَ خمسٍ وستينَ وسبعمائةٍ بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ على الشيخِ الإمامِ الرحلةِ الراويةِ بقيةِ المحدثينَ، نزيلِ الحرميْنِ الشَّريفيْنِ عبدِ اللهِ بنِ أسعدَ اليافعيِّ الشَّافعيِّ بحقِّ قراءتِه مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه سنةَ إحدى وعشرينَ وسبعمائةٍ بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ على الشيخِ الإمامِ رحلةِ الحجازِ ذي الأسانيدِ العاليةِ إبراهيمَ رضي الدِّينِ بنِ محمَّدٍ الطبريِّ إمامِ مقامِ الخليلِ على نبيِّنا وعليه أفضلُ الصَّلاةِ والتَّسليمُ.قالَ: أخبرَنا به قراءةً عليه وأنا أسمعُ مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه في مجالسَ آخرُها الثَّالثُ من ذي الحجةِ الحرامِ سنةَ ثمانٍ وخمسينَ وستمائةٍ، وعمرُه يومئذٍ مائةٌ وبضع عشرةَ سنة بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ الإمامُ العلَّامة أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ أبي البركاتِ الهمدانيُّ.قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو الوَقْتِ عبدُ الأوَّلِ الهرويُّ، قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو الحسنِ عبدُ الرَّحمنِ بنُ مظفرٍ الداوديُّ، قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو محمَّدٍ عبدُ اللهِ بنُ حمويه السَّرْخَسِيُّ، قالَ: أخبرَنا به الإمامُ العلَّامةُ أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ مطرٍ الفَرَبْريُّ، قالَ: أخبرَنا به الإمامُ العلَّامةُ الرحلةُ محمَّدُ بنُ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ البُخاريُّ رضيَ اللهُ عنه، ونفَعَ به في الدنيا والآخرةِ، آمين.وأجازَ سيدُنا المسمعُ المذكورُ بسندِه الشيخي الإمامي القضائي العربي المتولي السامعَ المشارَ إليه فيه أنْ يرويَ عنه ذلك، وأنْ يرويَ عنه جميعَ ما يجوزُ له وعنه روايتُه بشرطِه.وصحَّ ذلك وثبَتَ في يومِ الإثنينِ المباركِ العشرينَ من شهرِ رمضانَ المعظَّمِ قدره وحرمته سنةَ خمسٍ وستينَ وثمانمائةٍ.أحسنَ اللهُ عاقبتَها بمحمدٍ وآلِه.وسمِعَ ذلك جماعةٌ مكملونَ ومفوتونَ، فمنَ المكملينَ من سمِعَه مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه الفقيرُ إلى اللهِ تعالى...الدين المشتغل المحصل أبو الحسنِ عليُّ بنُ المرحومِ الشيخي شمسِ الدِّينِ محمَّدٍ أبي الفتحِ المشهورِ نسبه بابنِ أوحد نفعَه اللهُ بالعلمِ وزيَّنَه بالتقوى والحلمِ، وهو ختنُ سيدِنا الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ صاحبِ الثَّبتِ، وأجازَ له المسمعُ المذكورُ جميعَ ما يجوزُ له وعنه روايتُه في تاريخِه، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ وآلِه وصحبِه أجمعينَ.والحمدُ للهِ ربِّ العالمينَ، وحسبُنا اللهُ ونِعْمَ الوكيلُ.السماعُ والإجازةُ صحيحانِ ومولدي تاسع صفرٍ الأغر المبارك الميمون سنةِ ستةٍ وسبعينَ وسبعمائةٍ.قال ذلك وتلفَّظَ به فقيرُ رحمةِ ربِّه المعيدِ المبدئِ محمودُ بنُ عليِّ بنِ عبدِ العزيزِ بنِ محمَّدٍ، المشهورُ بابنِ الهنديِّ.

عبد الله بن أسعد اليافعي الشافعي (المسمع)

بسمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ، الحمدُ للهِ المنعمِ بجلائلِ النعمِ ودقائقها وأعظمِها نعمةِ الإسلامِ، وجعلَ دينَنَا أشرفَ الأديانِ، وملَّتنا خيرَ المللِ، وهذه الأمةَ أوسطَ الأممِ، ونبيَّنا هو أفضل الأنامِ الَّذي بيَّنَ الحلالَ والحرامَ، وشرعَ الشرائعَ وسنَّ السننَ وعلَّم بالقلمِ، وأحكمَ الأحكامَ واتَّبَعَ الكتابَ بالسنَّةِ بتفصيلِ مجملاتِه وتجزئةِ كلياتِه ... وعناية بالمؤمنينَ، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ المصطفى الَّذي من مشكاةِ ميامن وجودِه يتوقَّدَ جميع أنوارِ الكمالاتِ والسعاداتِ ومنها الاقتباسُ، ومن شجرتِه المباركةِ الطيبةِ ظهَرَ أصولُ خيراتِ الدنيا والآخرةِ، وسنَّ فروعها في الكائناتِ وقد قالَ تعالى: {لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ} كلما ذكرَه الذاكرونَ وغفَلَ عنه الغافلونَ والغافلاتُ، وسلَّم ورضِي عن أصحابِه أجمعينَ والتابعينَ وتابعي التابعينَ الَّذين نَشَرُوا العلومَ في الآفاقِ وزيَّنوا مشارقَ الأرضِ ومغاربَها بمحاسنِ الإسلامِ ومكارمِ الأخلاقِ، وبعدُ. فقدْ سمِعَ صاحبُ هذا الثَّبتِ المباركِ هو العبدُ الفقيرُ إلى اللهِ تعالى الشيخُ الإمامُ العالمُ الأوحدُ الفهامةُ أقضي القضاةِ عزُّ الدِّينِ عمدةُ الملوكِ واختيارُ السلاطينِ مفتي المسلمينَ والتصانيفِ المشهورةِ والفوائدِ المنثورةِ، أبو عبدِ اللهِ محمد بنُ الشيخِ الإمامِ الفاضلِ شهابِ الدِّينِ، بركةِ المسلمينَ أبي عبدِ اللهِ محمَّدٍ المنوفيّ الشَّافعيّ، أعزَّ اللهُ تعالى جنابَه الكريمَ، وجمَعَ من خيري الدنيا والآخرةِ، وأمتَعَ به المسلمينَ، على سيدِنا الشيخِ الإمامِ النابغةِ الحبرِ الفهامةِ كمالِ الدِّينِ شيخِ القراءِ والمحدِّثينَ الرحلة أبي الثَّناءِ محمودِ بنِ الشيخِ الإمامِ المقرئِ الورعِ الزاهدِ نورِ الدِّينِ بركةِ المسلمينَ أبي الحسنِ عليٍّ الشَّافعيّ المشهورِ نسبه بابنِ الهنديِّ، نائبِ المشيخةِ الكريمةِ بالخانكاة بسرياقوسية أعزَّه اللهُ تعالى، وأمتَعَ به «الجامعَ الصَّحيحَ» للإمامِ الرحلةِ إمامِ المحدِّثينَ المستغني عنِ الإطنابِ محمَّدِ بنِ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ البُخاريِّ الجعفيِّ رضيَ اللهُ عنه وشكرَ سعيَه ورضي عنا به، مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه في مجالسَ أوَّلُها أوَّل شهرِ رمضانَ المعظَّمِ سنةَ خمسٍ وستينَ وثمانمائةٍ، وآخرُها يومَ الإثنينِ المبارك العشرون من شهرِ رمضانَ منَ السنةِ المذكورةِ بالخانكاة بمنزلِ سيدِنا السامعِ المشارِ إليه، (وبيد السامع نسخته الجامع الصحيح هذه النسخة وقابل بها نسخة القارئ وأصلح ما تيسر إصلاحه فيها حسب الطاقة ) قيلَ للمسمع المذكورِ: قرأتم -رضيَ اللهُ عنكم- جميعَ «الجامعِ الصَّحيحِ» للإمام محمَّدِ بنِ إسماعيلَ البُخاريِّ -رضيَ اللهُ عنه- على الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ الحبرِ البحرِ الفهامةِ شمسِ الدِّينِ لسانِ المتكلمينَ حجةِ المناظرينَ المحققِ المدققِ الورعِ الزاهدِ المسلكِ أبي عبدِ اللهِ محمَّدِ بنِ الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ جمالِ الدِّينِ أبي محمَّدٍ عبد اللهِ بنِ الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ زينِ الدِّينِ بركةِ المسلمينَ أبي بكرٍ القليوبيِّ الأنصاريِّ الشَّافعيِّ شيخِ الشيوخِ بالخانقاة الناصريةِ السرياقوسيةِ رضيَ اللهُ عنه وأرضاه وجعَلَ الجنةَ مثواه.في مجالسَ آخرُها سادسَ عَشَرَ شهرِ صفرٍ الأغرِّ سنةَ ثمانٍ وثمانمائةٍ، بحقِّ سماعِه لجميعِ «الصَّحيح» مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه بقراءةِ جماعةٍ من أهلِ العلمِ بالحديثِ في مجالسَ آخرُها ثامنَ عَشَرَ شوالٍ سنةَ خمسٍ وستينَ وسبعمائةٍ بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ على الشيخِ الإمامِ الرحلةِ الراويةِ بقيةِ المحدثينَ، نزيلِ الحرميْنِ الشَّريفيْنِ عبدِ اللهِ بنِ أسعدَ اليافعيِّ الشَّافعيِّ بحقِّ قراءتِه مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه سنةَ إحدى وعشرينَ وسبعمائةٍ بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ على الشيخِ الإمامِ رحلةِ الحجازِ ذي الأسانيدِ العاليةِ إبراهيمَ رضي الدِّينِ بنِ محمَّدٍ الطبريِّ إمامِ مقامِ الخليلِ على نبيِّنا وعليه أفضلُ الصَّلاةِ والتَّسليمُ.قالَ: أخبرَنا به قراءةً عليه وأنا أسمعُ مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه في مجالسَ آخرُها الثَّالثُ من ذي الحجةِ الحرامِ سنةَ ثمانٍ وخمسينَ وستمائةٍ، وعمرُه يومئذٍ مائةٌ وبضع عشرةَ سنة بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ الإمامُ العلَّامة أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ أبي البركاتِ الهمدانيُّ.قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو الوَقْتِ عبدُ الأوَّلِ الهرويُّ، قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو الحسنِ عبدُ الرَّحمنِ بنُ مظفرٍ الداوديُّ، قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو محمَّدٍ عبدُ اللهِ بنُ حمويه السَّرْخَسِيُّ، قالَ: أخبرَنا به الإمامُ العلَّامةُ أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ مطرٍ الفَرَبْريُّ، قالَ: أخبرَنا به الإمامُ العلَّامةُ الرحلةُ محمَّدُ بنُ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ البُخاريُّ رضيَ اللهُ عنه، ونفَعَ به في الدنيا والآخرةِ، آمين.وأجازَ سيدُنا المسمعُ المذكورُ بسندِه الشيخي الإمامي القضائي العربي المتولي السامعَ المشارَ إليه فيه أنْ يرويَ عنه ذلك، وأنْ يرويَ عنه جميعَ ما يجوزُ له وعنه روايتُه بشرطِه.وصحَّ ذلك وثبَتَ في يومِ الإثنينِ المباركِ العشرينَ من شهرِ رمضانَ المعظَّمِ قدره وحرمته سنةَ خمسٍ وستينَ وثمانمائةٍ.أحسنَ اللهُ عاقبتَها بمحمدٍ وآلِه.وسمِعَ ذلك جماعةٌ مكملونَ ومفوتونَ، فمنَ المكملينَ من سمِعَه مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه الفقيرُ إلى اللهِ تعالى...الدين المشتغل المحصل أبو الحسنِ عليُّ بنُ المرحومِ الشيخي شمسِ الدِّينِ محمَّدٍ أبي الفتحِ المشهورِ نسبه بابنِ أوحد نفعَه اللهُ بالعلمِ وزيَّنَه بالتقوى والحلمِ، وهو ختنُ سيدِنا الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ صاحبِ الثَّبتِ، وأجازَ له المسمعُ المذكورُ جميعَ ما يجوزُ له وعنه روايتُه في تاريخِه، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ وآلِه وصحبِه أجمعينَ.والحمدُ للهِ ربِّ العالمينَ، وحسبُنا اللهُ ونِعْمَ الوكيلُ.السماعُ والإجازةُ صحيحانِ ومولدي تاسع صفرٍ الأغر المبارك الميمون سنةِ ستةٍ وسبعينَ وسبعمائةٍ.قال ذلك وتلفَّظَ به فقيرُ رحمةِ ربِّه المعيدِ المبدئِ محمودُ بنُ عليِّ بنِ عبدِ العزيزِ بنِ محمَّدٍ، المشهورُ بابنِ الهنديِّ.

عبد الله بن أسعد اليافعي الشافعي (القارئ )

بسمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ، الحمدُ للهِ المنعمِ بجلائلِ النعمِ ودقائقها وأعظمِها نعمةِ الإسلامِ، وجعلَ دينَنَا أشرفَ الأديانِ، وملَّتنا خيرَ المللِ، وهذه الأمةَ أوسطَ الأممِ، ونبيَّنا هو أفضل الأنامِ الَّذي بيَّنَ الحلالَ والحرامَ، وشرعَ الشرائعَ وسنَّ السننَ وعلَّم بالقلمِ، وأحكمَ الأحكامَ واتَّبَعَ الكتابَ بالسنَّةِ بتفصيلِ مجملاتِه وتجزئةِ كلياتِه ... وعناية بالمؤمنينَ، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ المصطفى الَّذي من مشكاةِ ميامن وجودِه يتوقَّدَ جميع أنوارِ الكمالاتِ والسعاداتِ ومنها الاقتباسُ، ومن شجرتِه المباركةِ الطيبةِ ظهَرَ أصولُ خيراتِ الدنيا والآخرةِ، وسنَّ فروعها في الكائناتِ وقد قالَ تعالى: {لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ} كلما ذكرَه الذاكرونَ وغفَلَ عنه الغافلونَ والغافلاتُ، وسلَّم ورضِي عن أصحابِه أجمعينَ والتابعينَ وتابعي التابعينَ الَّذين نَشَرُوا العلومَ في الآفاقِ وزيَّنوا مشارقَ الأرضِ ومغاربَها بمحاسنِ الإسلامِ ومكارمِ الأخلاقِ، وبعدُ. فقدْ سمِعَ صاحبُ هذا الثَّبتِ المباركِ هو العبدُ الفقيرُ إلى اللهِ تعالى الشيخُ الإمامُ العالمُ الأوحدُ الفهامةُ أقضي القضاةِ عزُّ الدِّينِ عمدةُ الملوكِ واختيارُ السلاطينِ مفتي المسلمينَ والتصانيفِ المشهورةِ والفوائدِ المنثورةِ، أبو عبدِ اللهِ محمد بنُ الشيخِ الإمامِ الفاضلِ شهابِ الدِّينِ، بركةِ المسلمينَ أبي عبدِ اللهِ محمَّدٍ المنوفيّ الشَّافعيّ، أعزَّ اللهُ تعالى جنابَه الكريمَ، وجمَعَ من خيري الدنيا والآخرةِ، وأمتَعَ به المسلمينَ، على سيدِنا الشيخِ الإمامِ النابغةِ الحبرِ الفهامةِ كمالِ الدِّينِ شيخِ القراءِ والمحدِّثينَ الرحلة أبي الثَّناءِ محمودِ بنِ الشيخِ الإمامِ المقرئِ الورعِ الزاهدِ نورِ الدِّينِ بركةِ المسلمينَ أبي الحسنِ عليٍّ الشَّافعيّ المشهورِ نسبه بابنِ الهنديِّ، نائبِ المشيخةِ الكريمةِ بالخانكاة بسرياقوسية أعزَّه اللهُ تعالى، وأمتَعَ به «الجامعَ الصَّحيحَ» للإمامِ الرحلةِ إمامِ المحدِّثينَ المستغني عنِ الإطنابِ محمَّدِ بنِ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ البُخاريِّ الجعفيِّ رضيَ اللهُ عنه وشكرَ سعيَه ورضي عنا به، مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه في مجالسَ أوَّلُها أوَّل شهرِ رمضانَ المعظَّمِ سنةَ خمسٍ وستينَ وثمانمائةٍ، وآخرُها يومَ الإثنينِ المبارك العشرون من شهرِ رمضانَ منَ السنةِ المذكورةِ بالخانكاة بمنزلِ سيدِنا السامعِ المشارِ إليه، (وبيد السامع نسخته الجامع الصحيح هذه النسخة وقابل بها نسخة القارئ وأصلح ما تيسر إصلاحه فيها حسب الطاقة ) قيلَ للمسمع المذكورِ: قرأتم -رضيَ اللهُ عنكم- جميعَ «الجامعِ الصَّحيحِ» للإمام محمَّدِ بنِ إسماعيلَ البُخاريِّ -رضيَ اللهُ عنه- على الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ الحبرِ البحرِ الفهامةِ شمسِ الدِّينِ لسانِ المتكلمينَ حجةِ المناظرينَ المحققِ المدققِ الورعِ الزاهدِ المسلكِ أبي عبدِ اللهِ محمَّدِ بنِ الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ جمالِ الدِّينِ أبي محمَّدٍ عبد اللهِ بنِ الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ زينِ الدِّينِ بركةِ المسلمينَ أبي بكرٍ القليوبيِّ الأنصاريِّ الشَّافعيِّ شيخِ الشيوخِ بالخانقاة الناصريةِ السرياقوسيةِ رضيَ اللهُ عنه وأرضاه وجعَلَ الجنةَ مثواه.في مجالسَ آخرُها سادسَ عَشَرَ شهرِ صفرٍ الأغرِّ سنةَ ثمانٍ وثمانمائةٍ، بحقِّ سماعِه لجميعِ «الصَّحيح» مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه بقراءةِ جماعةٍ من أهلِ العلمِ بالحديثِ في مجالسَ آخرُها ثامنَ عَشَرَ شوالٍ سنةَ خمسٍ وستينَ وسبعمائةٍ بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ على الشيخِ الإمامِ الرحلةِ الراويةِ بقيةِ المحدثينَ، نزيلِ الحرميْنِ الشَّريفيْنِ عبدِ اللهِ بنِ أسعدَ اليافعيِّ الشَّافعيِّ بحقِّ قراءتِه مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه سنةَ إحدى وعشرينَ وسبعمائةٍ بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ على الشيخِ الإمامِ رحلةِ الحجازِ ذي الأسانيدِ العاليةِ إبراهيمَ رضي الدِّينِ بنِ محمَّدٍ الطبريِّ إمامِ مقامِ الخليلِ على نبيِّنا وعليه أفضلُ الصَّلاةِ والتَّسليمُ.قالَ: أخبرَنا به قراءةً عليه وأنا أسمعُ مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه في مجالسَ آخرُها الثَّالثُ من ذي الحجةِ الحرامِ سنةَ ثمانٍ وخمسينَ وستمائةٍ، وعمرُه يومئذٍ مائةٌ وبضع عشرةَ سنة بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ الإمامُ العلَّامة أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ أبي البركاتِ الهمدانيُّ.قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو الوَقْتِ عبدُ الأوَّلِ الهرويُّ، قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو الحسنِ عبدُ الرَّحمنِ بنُ مظفرٍ الداوديُّ، قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو محمَّدٍ عبدُ اللهِ بنُ حمويه السَّرْخَسِيُّ، قالَ: أخبرَنا به الإمامُ العلَّامةُ أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ مطرٍ الفَرَبْريُّ، قالَ: أخبرَنا به الإمامُ العلَّامةُ الرحلةُ محمَّدُ بنُ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ البُخاريُّ رضيَ اللهُ عنه، ونفَعَ به في الدنيا والآخرةِ، آمين.وأجازَ سيدُنا المسمعُ المذكورُ بسندِه الشيخي الإمامي القضائي العربي المتولي السامعَ المشارَ إليه فيه أنْ يرويَ عنه ذلك، وأنْ يرويَ عنه جميعَ ما يجوزُ له وعنه روايتُه بشرطِه.وصحَّ ذلك وثبَتَ في يومِ الإثنينِ المباركِ العشرينَ من شهرِ رمضانَ المعظَّمِ قدره وحرمته سنةَ خمسٍ وستينَ وثمانمائةٍ.أحسنَ اللهُ عاقبتَها بمحمدٍ وآلِه.وسمِعَ ذلك جماعةٌ مكملونَ ومفوتونَ، فمنَ المكملينَ من سمِعَه مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه الفقيرُ إلى اللهِ تعالى...الدين المشتغل المحصل أبو الحسنِ عليُّ بنُ المرحومِ الشيخي شمسِ الدِّينِ محمَّدٍ أبي الفتحِ المشهورِ نسبه بابنِ أوحد نفعَه اللهُ بالعلمِ وزيَّنَه بالتقوى والحلمِ، وهو ختنُ سيدِنا الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ صاحبِ الثَّبتِ، وأجازَ له المسمعُ المذكورُ جميعَ ما يجوزُ له وعنه روايتُه في تاريخِه، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ وآلِه وصحبِه أجمعينَ.والحمدُ للهِ ربِّ العالمينَ، وحسبُنا اللهُ ونِعْمَ الوكيلُ.السماعُ والإجازةُ صحيحانِ ومولدي تاسع صفرٍ الأغر المبارك الميمون سنةِ ستةٍ وسبعينَ وسبعمائةٍ.قال ذلك وتلفَّظَ به فقيرُ رحمةِ ربِّه المعيدِ المبدئِ محمودُ بنُ عليِّ بنِ عبدِ العزيزِ بنِ محمَّدٍ، المشهورُ بابنِ الهنديِّ.

إبراهيم رضي الدين بن محمد الطبري (المسمع)
أبو عبد الله محمد بن أبي البركات الهمداني (المسمع)
أبو الوقت عبد الأول الهروي (المسمع)

بسمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ، الحمدُ للهِ المنعمِ بجلائلِ النعمِ ودقائقها وأعظمِها نعمةِ الإسلامِ، وجعلَ دينَنَا أشرفَ الأديانِ، وملَّتنا خيرَ المللِ، وهذه الأمةَ أوسطَ الأممِ، ونبيَّنا هو أفضل الأنامِ الَّذي بيَّنَ الحلالَ والحرامَ، وشرعَ الشرائعَ وسنَّ السننَ وعلَّم بالقلمِ، وأحكمَ الأحكامَ واتَّبَعَ الكتابَ بالسنَّةِ بتفصيلِ مجملاتِه وتجزئةِ كلياتِه ... وعناية بالمؤمنينَ، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ المصطفى الَّذي من مشكاةِ ميامن وجودِه يتوقَّدَ جميع أنوارِ الكمالاتِ والسعاداتِ ومنها الاقتباسُ، ومن شجرتِه المباركةِ الطيبةِ ظهَرَ أصولُ خيراتِ الدنيا والآخرةِ، وسنَّ فروعها في الكائناتِ وقد قالَ تعالى: {لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ} كلما ذكرَه الذاكرونَ وغفَلَ عنه الغافلونَ والغافلاتُ، وسلَّم ورضِي عن أصحابِه أجمعينَ والتابعينَ وتابعي التابعينَ الَّذين نَشَرُوا العلومَ في الآفاقِ وزيَّنوا مشارقَ الأرضِ ومغاربَها بمحاسنِ الإسلامِ ومكارمِ الأخلاقِ، وبعدُ. فقدْ سمِعَ صاحبُ هذا الثَّبتِ المباركِ هو العبدُ الفقيرُ إلى اللهِ تعالى الشيخُ الإمامُ العالمُ الأوحدُ الفهامةُ أقضي القضاةِ عزُّ الدِّينِ عمدةُ الملوكِ واختيارُ السلاطينِ مفتي المسلمينَ والتصانيفِ المشهورةِ والفوائدِ المنثورةِ، أبو عبدِ اللهِ محمد بنُ الشيخِ الإمامِ الفاضلِ شهابِ الدِّينِ، بركةِ المسلمينَ أبي عبدِ اللهِ محمَّدٍ المنوفيّ الشَّافعيّ، أعزَّ اللهُ تعالى جنابَه الكريمَ، وجمَعَ من خيري الدنيا والآخرةِ، وأمتَعَ به المسلمينَ، على سيدِنا الشيخِ الإمامِ النابغةِ الحبرِ الفهامةِ كمالِ الدِّينِ شيخِ القراءِ والمحدِّثينَ الرحلة أبي الثَّناءِ محمودِ بنِ الشيخِ الإمامِ المقرئِ الورعِ الزاهدِ نورِ الدِّينِ بركةِ المسلمينَ أبي الحسنِ عليٍّ الشَّافعيّ المشهورِ نسبه بابنِ الهنديِّ، نائبِ المشيخةِ الكريمةِ بالخانكاة بسرياقوسية أعزَّه اللهُ تعالى، وأمتَعَ به «الجامعَ الصَّحيحَ» للإمامِ الرحلةِ إمامِ المحدِّثينَ المستغني عنِ الإطنابِ محمَّدِ بنِ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ البُخاريِّ الجعفيِّ رضيَ اللهُ عنه وشكرَ سعيَه ورضي عنا به، مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه في مجالسَ أوَّلُها أوَّل شهرِ رمضانَ المعظَّمِ سنةَ خمسٍ وستينَ وثمانمائةٍ، وآخرُها يومَ الإثنينِ المبارك العشرون من شهرِ رمضانَ منَ السنةِ المذكورةِ بالخانكاة بمنزلِ سيدِنا السامعِ المشارِ إليه، (وبيد السامع نسخته الجامع الصحيح هذه النسخة وقابل بها نسخة القارئ وأصلح ما تيسر إصلاحه فيها حسب الطاقة ) قيلَ للمسمع المذكورِ: قرأتم -رضيَ اللهُ عنكم- جميعَ «الجامعِ الصَّحيحِ» للإمام محمَّدِ بنِ إسماعيلَ البُخاريِّ -رضيَ اللهُ عنه- على الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ الحبرِ البحرِ الفهامةِ شمسِ الدِّينِ لسانِ المتكلمينَ حجةِ المناظرينَ المحققِ المدققِ الورعِ الزاهدِ المسلكِ أبي عبدِ اللهِ محمَّدِ بنِ الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ جمالِ الدِّينِ أبي محمَّدٍ عبد اللهِ بنِ الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ زينِ الدِّينِ بركةِ المسلمينَ أبي بكرٍ القليوبيِّ الأنصاريِّ الشَّافعيِّ شيخِ الشيوخِ بالخانقاة الناصريةِ السرياقوسيةِ رضيَ اللهُ عنه وأرضاه وجعَلَ الجنةَ مثواه.في مجالسَ آخرُها سادسَ عَشَرَ شهرِ صفرٍ الأغرِّ سنةَ ثمانٍ وثمانمائةٍ، بحقِّ سماعِه لجميعِ «الصَّحيح» مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه بقراءةِ جماعةٍ من أهلِ العلمِ بالحديثِ في مجالسَ آخرُها ثامنَ عَشَرَ شوالٍ سنةَ خمسٍ وستينَ وسبعمائةٍ بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ على الشيخِ الإمامِ الرحلةِ الراويةِ بقيةِ المحدثينَ، نزيلِ الحرميْنِ الشَّريفيْنِ عبدِ اللهِ بنِ أسعدَ اليافعيِّ الشَّافعيِّ بحقِّ قراءتِه مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه سنةَ إحدى وعشرينَ وسبعمائةٍ بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ على الشيخِ الإمامِ رحلةِ الحجازِ ذي الأسانيدِ العاليةِ إبراهيمَ رضي الدِّينِ بنِ محمَّدٍ الطبريِّ إمامِ مقامِ الخليلِ على نبيِّنا وعليه أفضلُ الصَّلاةِ والتَّسليمُ.قالَ: أخبرَنا به قراءةً عليه وأنا أسمعُ مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه في مجالسَ آخرُها الثَّالثُ من ذي الحجةِ الحرامِ سنةَ ثمانٍ وخمسينَ وستمائةٍ، وعمرُه يومئذٍ مائةٌ وبضع عشرةَ سنة بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ الإمامُ العلَّامة أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ أبي البركاتِ الهمدانيُّ.قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو الوَقْتِ عبدُ الأوَّلِ الهرويُّ، قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو الحسنِ عبدُ الرَّحمنِ بنُ مظفرٍ الداوديُّ، قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو محمَّدٍ عبدُ اللهِ بنُ حمويه السَّرْخَسِيُّ، قالَ: أخبرَنا به الإمامُ العلَّامةُ أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ مطرٍ الفَرَبْريُّ، قالَ: أخبرَنا به الإمامُ العلَّامةُ الرحلةُ محمَّدُ بنُ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ البُخاريُّ رضيَ اللهُ عنه، ونفَعَ به في الدنيا والآخرةِ، آمين.وأجازَ سيدُنا المسمعُ المذكورُ بسندِه الشيخي الإمامي القضائي العربي المتولي السامعَ المشارَ إليه فيه أنْ يرويَ عنه ذلك، وأنْ يرويَ عنه جميعَ ما يجوزُ له وعنه روايتُه بشرطِه.وصحَّ ذلك وثبَتَ في يومِ الإثنينِ المباركِ العشرينَ من شهرِ رمضانَ المعظَّمِ قدره وحرمته سنةَ خمسٍ وستينَ وثمانمائةٍ.أحسنَ اللهُ عاقبتَها بمحمدٍ وآلِه.وسمِعَ ذلك جماعةٌ مكملونَ ومفوتونَ، فمنَ المكملينَ من سمِعَه مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه الفقيرُ إلى اللهِ تعالى...الدين المشتغل المحصل أبو الحسنِ عليُّ بنُ المرحومِ الشيخي شمسِ الدِّينِ محمَّدٍ أبي الفتحِ المشهورِ نسبه بابنِ أوحد نفعَه اللهُ بالعلمِ وزيَّنَه بالتقوى والحلمِ، وهو ختنُ سيدِنا الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ صاحبِ الثَّبتِ، وأجازَ له المسمعُ المذكورُ جميعَ ما يجوزُ له وعنه روايتُه في تاريخِه، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ وآلِه وصحبِه أجمعينَ.والحمدُ للهِ ربِّ العالمينَ، وحسبُنا اللهُ ونِعْمَ الوكيلُ.السماعُ والإجازةُ صحيحانِ ومولدي تاسع صفرٍ الأغر المبارك الميمون سنةِ ستةٍ وسبعينَ وسبعمائةٍ.قال ذلك وتلفَّظَ به فقيرُ رحمةِ ربِّه المعيدِ المبدئِ محمودُ بنُ عليِّ بنِ عبدِ العزيزِ بنِ محمَّدٍ، المشهورُ بابنِ الهنديِّ.

أبو عبد الله محمد بن شهاب الدين، أبي عبد الله محمد المنوفي الشافعي (المجاز)
أبو الثناء محمود بن نور الدين أبي الحسن علي بن عبد العزيز بن محمد الشافعي المشهور نسبه بابن الهندي (المجيز)

بسمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ، الحمدُ للهِ المنعمِ بجلائلِ النعمِ ودقائقها وأعظمِها نعمةِ الإسلامِ، وجعلَ دينَنَا أشرفَ الأديانِ، وملَّتنا خيرَ المللِ، وهذه الأمةَ أوسطَ الأممِ، ونبيَّنا هو أفضل الأنامِ الَّذي بيَّنَ الحلالَ والحرامَ، وشرعَ الشرائعَ وسنَّ السننَ وعلَّم بالقلمِ، وأحكمَ الأحكامَ واتَّبَعَ الكتابَ بالسنَّةِ بتفصيلِ مجملاتِه وتجزئةِ كلياتِه ... وعناية بالمؤمنينَ، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ المصطفى الَّذي من مشكاةِ ميامن وجودِه يتوقَّدَ جميع أنوارِ الكمالاتِ والسعاداتِ ومنها الاقتباسُ، ومن شجرتِه المباركةِ الطيبةِ ظهَرَ أصولُ خيراتِ الدنيا والآخرةِ، وسنَّ فروعها في الكائناتِ وقد قالَ تعالى: {لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ} كلما ذكرَه الذاكرونَ وغفَلَ عنه الغافلونَ والغافلاتُ، وسلَّم ورضِي عن أصحابِه أجمعينَ والتابعينَ وتابعي التابعينَ الَّذين نَشَرُوا العلومَ في الآفاقِ وزيَّنوا مشارقَ الأرضِ ومغاربَها بمحاسنِ الإسلامِ ومكارمِ الأخلاقِ، وبعدُ. فقدْ سمِعَ صاحبُ هذا الثَّبتِ المباركِ هو العبدُ الفقيرُ إلى اللهِ تعالى الشيخُ الإمامُ العالمُ الأوحدُ الفهامةُ أقضي القضاةِ عزُّ الدِّينِ عمدةُ الملوكِ واختيارُ السلاطينِ مفتي المسلمينَ والتصانيفِ المشهورةِ والفوائدِ المنثورةِ، أبو عبدِ اللهِ محمد بنُ الشيخِ الإمامِ الفاضلِ شهابِ الدِّينِ، بركةِ المسلمينَ أبي عبدِ اللهِ محمَّدٍ المنوفيّ الشَّافعيّ، أعزَّ اللهُ تعالى جنابَه الكريمَ، وجمَعَ من خيري الدنيا والآخرةِ، وأمتَعَ به المسلمينَ، على سيدِنا الشيخِ الإمامِ النابغةِ الحبرِ الفهامةِ كمالِ الدِّينِ شيخِ القراءِ والمحدِّثينَ الرحلة أبي الثَّناءِ محمودِ بنِ الشيخِ الإمامِ المقرئِ الورعِ الزاهدِ نورِ الدِّينِ بركةِ المسلمينَ أبي الحسنِ عليٍّ الشَّافعيّ المشهورِ نسبه بابنِ الهنديِّ، نائبِ المشيخةِ الكريمةِ بالخانكاة بسرياقوسية أعزَّه اللهُ تعالى، وأمتَعَ به «الجامعَ الصَّحيحَ» للإمامِ الرحلةِ إمامِ المحدِّثينَ المستغني عنِ الإطنابِ محمَّدِ بنِ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ البُخاريِّ الجعفيِّ رضيَ اللهُ عنه وشكرَ سعيَه ورضي عنا به، مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه في مجالسَ أوَّلُها أوَّل شهرِ رمضانَ المعظَّمِ سنةَ خمسٍ وستينَ وثمانمائةٍ، وآخرُها يومَ الإثنينِ المبارك العشرون من شهرِ رمضانَ منَ السنةِ المذكورةِ بالخانكاة بمنزلِ سيدِنا السامعِ المشارِ إليه، (وبيد السامع نسخته الجامع الصحيح هذه النسخة وقابل بها نسخة القارئ وأصلح ما تيسر إصلاحه فيها حسب الطاقة ) قيلَ للمسمع المذكورِ: قرأتم -رضيَ اللهُ عنكم- جميعَ «الجامعِ الصَّحيحِ» للإمام محمَّدِ بنِ إسماعيلَ البُخاريِّ -رضيَ اللهُ عنه- على الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ الحبرِ البحرِ الفهامةِ شمسِ الدِّينِ لسانِ المتكلمينَ حجةِ المناظرينَ المحققِ المدققِ الورعِ الزاهدِ المسلكِ أبي عبدِ اللهِ محمَّدِ بنِ الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ جمالِ الدِّينِ أبي محمَّدٍ عبد اللهِ بنِ الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ زينِ الدِّينِ بركةِ المسلمينَ أبي بكرٍ القليوبيِّ الأنصاريِّ الشَّافعيِّ شيخِ الشيوخِ بالخانقاة الناصريةِ السرياقوسيةِ رضيَ اللهُ عنه وأرضاه وجعَلَ الجنةَ مثواه.في مجالسَ آخرُها سادسَ عَشَرَ شهرِ صفرٍ الأغرِّ سنةَ ثمانٍ وثمانمائةٍ، بحقِّ سماعِه لجميعِ «الصَّحيح» مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه بقراءةِ جماعةٍ من أهلِ العلمِ بالحديثِ في مجالسَ آخرُها ثامنَ عَشَرَ شوالٍ سنةَ خمسٍ وستينَ وسبعمائةٍ بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ على الشيخِ الإمامِ الرحلةِ الراويةِ بقيةِ المحدثينَ، نزيلِ الحرميْنِ الشَّريفيْنِ عبدِ اللهِ بنِ أسعدَ اليافعيِّ الشَّافعيِّ بحقِّ قراءتِه مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه سنةَ إحدى وعشرينَ وسبعمائةٍ بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ على الشيخِ الإمامِ رحلةِ الحجازِ ذي الأسانيدِ العاليةِ إبراهيمَ رضي الدِّينِ بنِ محمَّدٍ الطبريِّ إمامِ مقامِ الخليلِ على نبيِّنا وعليه أفضلُ الصَّلاةِ والتَّسليمُ.قالَ: أخبرَنا به قراءةً عليه وأنا أسمعُ مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه في مجالسَ آخرُها الثَّالثُ من ذي الحجةِ الحرامِ سنةَ ثمانٍ وخمسينَ وستمائةٍ، وعمرُه يومئذٍ مائةٌ وبضع عشرةَ سنة بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ الإمامُ العلَّامة أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ أبي البركاتِ الهمدانيُّ.قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو الوَقْتِ عبدُ الأوَّلِ الهرويُّ، قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو الحسنِ عبدُ الرَّحمنِ بنُ مظفرٍ الداوديُّ، قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو محمَّدٍ عبدُ اللهِ بنُ حمويه السَّرْخَسِيُّ، قالَ: أخبرَنا به الإمامُ العلَّامةُ أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ مطرٍ الفَرَبْريُّ، قالَ: أخبرَنا به الإمامُ العلَّامةُ الرحلةُ محمَّدُ بنُ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ البُخاريُّ رضيَ اللهُ عنه، ونفَعَ به في الدنيا والآخرةِ، آمين.وأجازَ سيدُنا المسمعُ المذكورُ بسندِه الشيخي الإمامي القضائي العربي المتولي السامعَ المشارَ إليه فيه أنْ يرويَ عنه ذلك، وأنْ يرويَ عنه جميعَ ما يجوزُ له وعنه روايتُه بشرطِه.وصحَّ ذلك وثبَتَ في يومِ الإثنينِ المباركِ العشرينَ من شهرِ رمضانَ المعظَّمِ قدره وحرمته سنةَ خمسٍ وستينَ وثمانمائةٍ.أحسنَ اللهُ عاقبتَها بمحمدٍ وآلِه.وسمِعَ ذلك جماعةٌ مكملونَ ومفوتونَ، فمنَ المكملينَ من سمِعَه مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه الفقيرُ إلى اللهِ تعالى...الدين المشتغل المحصل أبو الحسنِ عليُّ بنُ المرحومِ الشيخي شمسِ الدِّينِ محمَّدٍ أبي الفتحِ المشهورِ نسبه بابنِ أوحد نفعَه اللهُ بالعلمِ وزيَّنَه بالتقوى والحلمِ، وهو ختنُ سيدِنا الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ صاحبِ الثَّبتِ، وأجازَ له المسمعُ المذكورُ جميعَ ما يجوزُ له وعنه روايتُه في تاريخِه، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ وآلِه وصحبِه أجمعينَ.والحمدُ للهِ ربِّ العالمينَ، وحسبُنا اللهُ ونِعْمَ الوكيلُ.السماعُ والإجازةُ صحيحانِ ومولدي تاسع صفرٍ الأغر المبارك الميمون سنةِ ستةٍ وسبعينَ وسبعمائةٍ.قال ذلك وتلفَّظَ به فقيرُ رحمةِ ربِّه المعيدِ المبدئِ محمودُ بنُ عليِّ بنِ عبدِ العزيزِ بنِ محمَّدٍ، المشهورُ بابنِ الهنديِّ.

أبو الحسن علي بن شمس الدين محمد أبي الفتح المشهور نسبه بابن أوحد (سامع)

بسمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ، الحمدُ للهِ المنعمِ بجلائلِ النعمِ ودقائقها وأعظمِها نعمةِ الإسلامِ، وجعلَ دينَنَا أشرفَ الأديانِ، وملَّتنا خيرَ المللِ، وهذه الأمةَ أوسطَ الأممِ، ونبيَّنا هو أفضل الأنامِ الَّذي بيَّنَ الحلالَ والحرامَ، وشرعَ الشرائعَ وسنَّ السننَ وعلَّم بالقلمِ، وأحكمَ الأحكامَ واتَّبَعَ الكتابَ بالسنَّةِ بتفصيلِ مجملاتِه وتجزئةِ كلياتِه ... وعناية بالمؤمنينَ، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ المصطفى الَّذي من مشكاةِ ميامن وجودِه يتوقَّدَ جميع أنوارِ الكمالاتِ والسعاداتِ ومنها الاقتباسُ، ومن شجرتِه المباركةِ الطيبةِ ظهَرَ أصولُ خيراتِ الدنيا والآخرةِ، وسنَّ فروعها في الكائناتِ وقد قالَ تعالى: {لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ} كلما ذكرَه الذاكرونَ وغفَلَ عنه الغافلونَ والغافلاتُ، وسلَّم ورضِي عن أصحابِه أجمعينَ والتابعينَ وتابعي التابعينَ الَّذين نَشَرُوا العلومَ في الآفاقِ وزيَّنوا مشارقَ الأرضِ ومغاربَها بمحاسنِ الإسلامِ ومكارمِ الأخلاقِ، وبعدُ. فقدْ سمِعَ صاحبُ هذا الثَّبتِ المباركِ هو العبدُ الفقيرُ إلى اللهِ تعالى الشيخُ الإمامُ العالمُ الأوحدُ الفهامةُ أقضي القضاةِ عزُّ الدِّينِ عمدةُ الملوكِ واختيارُ السلاطينِ مفتي المسلمينَ والتصانيفِ المشهورةِ والفوائدِ المنثورةِ، أبو عبدِ اللهِ محمد بنُ الشيخِ الإمامِ الفاضلِ شهابِ الدِّينِ، بركةِ المسلمينَ أبي عبدِ اللهِ محمَّدٍ المنوفيّ الشَّافعيّ، أعزَّ اللهُ تعالى جنابَه الكريمَ، وجمَعَ من خيري الدنيا والآخرةِ، وأمتَعَ به المسلمينَ، على سيدِنا الشيخِ الإمامِ النابغةِ الحبرِ الفهامةِ كمالِ الدِّينِ شيخِ القراءِ والمحدِّثينَ الرحلة أبي الثَّناءِ محمودِ بنِ الشيخِ الإمامِ المقرئِ الورعِ الزاهدِ نورِ الدِّينِ بركةِ المسلمينَ أبي الحسنِ عليٍّ الشَّافعيّ المشهورِ نسبه بابنِ الهنديِّ، نائبِ المشيخةِ الكريمةِ بالخانكاة بسرياقوسية أعزَّه اللهُ تعالى، وأمتَعَ به «الجامعَ الصَّحيحَ» للإمامِ الرحلةِ إمامِ المحدِّثينَ المستغني عنِ الإطنابِ محمَّدِ بنِ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ البُخاريِّ الجعفيِّ رضيَ اللهُ عنه وشكرَ سعيَه ورضي عنا به، مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه في مجالسَ أوَّلُها أوَّل شهرِ رمضانَ المعظَّمِ سنةَ خمسٍ وستينَ وثمانمائةٍ، وآخرُها يومَ الإثنينِ المبارك العشرون من شهرِ رمضانَ منَ السنةِ المذكورةِ بالخانكاة بمنزلِ سيدِنا السامعِ المشارِ إليه، (وبيد السامع نسخته الجامع الصحيح هذه النسخة وقابل بها نسخة القارئ وأصلح ما تيسر إصلاحه فيها حسب الطاقة ) قيلَ للمسمع المذكورِ: قرأتم -رضيَ اللهُ عنكم- جميعَ «الجامعِ الصَّحيحِ» للإمام محمَّدِ بنِ إسماعيلَ البُخاريِّ -رضيَ اللهُ عنه- على الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ الحبرِ البحرِ الفهامةِ شمسِ الدِّينِ لسانِ المتكلمينَ حجةِ المناظرينَ المحققِ المدققِ الورعِ الزاهدِ المسلكِ أبي عبدِ اللهِ محمَّدِ بنِ الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ جمالِ الدِّينِ أبي محمَّدٍ عبد اللهِ بنِ الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ زينِ الدِّينِ بركةِ المسلمينَ أبي بكرٍ القليوبيِّ الأنصاريِّ الشَّافعيِّ شيخِ الشيوخِ بالخانقاة الناصريةِ السرياقوسيةِ رضيَ اللهُ عنه وأرضاه وجعَلَ الجنةَ مثواه.في مجالسَ آخرُها سادسَ عَشَرَ شهرِ صفرٍ الأغرِّ سنةَ ثمانٍ وثمانمائةٍ، بحقِّ سماعِه لجميعِ «الصَّحيح» مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه بقراءةِ جماعةٍ من أهلِ العلمِ بالحديثِ في مجالسَ آخرُها ثامنَ عَشَرَ شوالٍ سنةَ خمسٍ وستينَ وسبعمائةٍ بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ على الشيخِ الإمامِ الرحلةِ الراويةِ بقيةِ المحدثينَ، نزيلِ الحرميْنِ الشَّريفيْنِ عبدِ اللهِ بنِ أسعدَ اليافعيِّ الشَّافعيِّ بحقِّ قراءتِه مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه سنةَ إحدى وعشرينَ وسبعمائةٍ بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ على الشيخِ الإمامِ رحلةِ الحجازِ ذي الأسانيدِ العاليةِ إبراهيمَ رضي الدِّينِ بنِ محمَّدٍ الطبريِّ إمامِ مقامِ الخليلِ على نبيِّنا وعليه أفضلُ الصَّلاةِ والتَّسليمُ.قالَ: أخبرَنا به قراءةً عليه وأنا أسمعُ مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه في مجالسَ آخرُها الثَّالثُ من ذي الحجةِ الحرامِ سنةَ ثمانٍ وخمسينَ وستمائةٍ، وعمرُه يومئذٍ مائةٌ وبضع عشرةَ سنة بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ الإمامُ العلَّامة أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ أبي البركاتِ الهمدانيُّ.قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو الوَقْتِ عبدُ الأوَّلِ الهرويُّ، قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو الحسنِ عبدُ الرَّحمنِ بنُ مظفرٍ الداوديُّ، قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو محمَّدٍ عبدُ اللهِ بنُ حمويه السَّرْخَسِيُّ، قالَ: أخبرَنا به الإمامُ العلَّامةُ أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ مطرٍ الفَرَبْريُّ، قالَ: أخبرَنا به الإمامُ العلَّامةُ الرحلةُ محمَّدُ بنُ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ البُخاريُّ رضيَ اللهُ عنه، ونفَعَ به في الدنيا والآخرةِ، آمين.وأجازَ سيدُنا المسمعُ المذكورُ بسندِه الشيخي الإمامي القضائي العربي المتولي السامعَ المشارَ إليه فيه أنْ يرويَ عنه ذلك، وأنْ يرويَ عنه جميعَ ما يجوزُ له وعنه روايتُه بشرطِه.وصحَّ ذلك وثبَتَ في يومِ الإثنينِ المباركِ العشرينَ من شهرِ رمضانَ المعظَّمِ قدره وحرمته سنةَ خمسٍ وستينَ وثمانمائةٍ.أحسنَ اللهُ عاقبتَها بمحمدٍ وآلِه.وسمِعَ ذلك جماعةٌ مكملونَ ومفوتونَ، فمنَ المكملينَ من سمِعَه مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه الفقيرُ إلى اللهِ تعالى...الدين المشتغل المحصل أبو الحسنِ عليُّ بنُ المرحومِ الشيخي شمسِ الدِّينِ محمَّدٍ أبي الفتحِ المشهورِ نسبه بابنِ أوحد نفعَه اللهُ بالعلمِ وزيَّنَه بالتقوى والحلمِ، وهو ختنُ سيدِنا الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ صاحبِ الثَّبتِ، وأجازَ له المسمعُ المذكورُ جميعَ ما يجوزُ له وعنه روايتُه في تاريخِه، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ وآلِه وصحبِه أجمعينَ.والحمدُ للهِ ربِّ العالمينَ، وحسبُنا اللهُ ونِعْمَ الوكيلُ.السماعُ والإجازةُ صحيحانِ ومولدي تاسع صفرٍ الأغر المبارك الميمون سنةِ ستةٍ وسبعينَ وسبعمائةٍ.قال ذلك وتلفَّظَ به فقيرُ رحمةِ ربِّه المعيدِ المبدئِ محمودُ بنُ عليِّ بنِ عبدِ العزيزِ بنِ محمَّدٍ، المشهورُ بابنِ الهنديِّ.

أبو الحسن علي بن شمس الدين محمد أبي الفتح المشهور نسبه بابن أوحد (المجاز)
أبو الثناء محمود بن نور الدين أبي الحسن علي بن عبد العزيز بن محمد الشافعي المشهور بابن الهندي (المجيز)

الحمدُ للهِ الَّذي مَنَّ علينا في شراءِ هذا الكتابِ المباركِ، وكيف أقول ملكي وللهِ ملكُ السماواتِ والأرضِ، وأنا العبدُ الفقيرُ خادمُ الفقراءِ أحمدُ بنُ الحاج خليل تونجي في محرمٍ الحرامِ سنةَ 1217هـ

أحمد بن الحاج خليل تونجي (مالك)

نسخةٌ مصححةٌ. #بأوِّلها فهرسٌ لما تحويه النُّسخةُ من كتبٍ وأبوابٍ..#تملكٌ وشراءٌ: الحمدُ للهِ الَّذي مَنَّ علينا في شراءِ هذا الكتابِ المباركِ، وكيف أقول ملكي وللهِ ملكُ السماواتِ والأرضِ، وأنا العبدُ الفقيرُ خادمُ الفقراءِ أحمدُ بنُ الحاج خليل تونجي في محرمٍ الحرامِ سنةَ 1217هـ. #النُّسخةُ مقابلةٌ، جاءَ في أوَّلِها: الحمدُ للهِ وكفى، وسلامٌ على عبادِه الَّذينَ اصطَفَى، قُوبلتْ هذه النُّسخةُ المباركةُ منْ أوَّلِها إلى آخرِها على الأصلِ المعتمدِ الشاميّ، وعليه خطوطُ المشايخِ المعتمدينَ كلِّهم الحافظِ المزيِّ والشيخِ برهانَ الدِّينِ المحدِّثِ سبط بنِ العجميِّ وولدِه الشيخِ... القاضي أبو الوليدِ محمَّد ابنِ الشحنةِ وغيرِهم منَ المشايخِ المعتمدينَ، فصَحَّ بحسبِ الطاقةِ وللهِ الحمدُ والمنةُ. #بسمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِالحمدُ للهِ المنعمِ بجلائلِ النعمِ ودقائقها وأعظمِها نعمةِ الإسلامِ، وجعلَ دينَنَا أشرفَ الأديانِ، وملَّتنا خيرَ المللِ، وهذه الأمةَ أوسطَ الأممِ، ونبيَّنا هو أفضل الأنامِ الَّذي بيَّنَ الحلالَ والحرامَ، وشرعَ الشرائعَ وسنَّ السننَ وعلَّم بالقلمِ، وأحكمَ الأحكامَ واتَّبَعَ الكتابَ بالسنَّةِ بتفصيلِ مجملاتِه وتجزئةِ كلياتِه...وعناية بالمؤمنينَ، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ المصطفى الَّذي من مشكاةِ ميامن وجودِه يتوقَّدَ جميع أنوارِ الكمالاتِ والسعاداتِ ومنها الاقتباسُ، ومن شجرتِه المباركةِ الطيبةِ ظهَرَ أصولُ خيراتِ الدنيا والآخرةِ، وسنَّ فروعها في الكائناتِ وقد قالَ تعالى: {لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ} كلما ذكرَه الذاكرونَ وغفَلَ عنه الغافلونَ والغافلاتُ، وسلَّم ورضِي عن أصحابِه أجمعينَ والتابعينَ وتابعي التابعينَ الَّذين نَشَرُوا العلومَ في الآفاقِ وزيَّنوا مشارقَ الأرضِ ومغاربَها بمحاسنِ الإسلامِ ومكارمِ الأخلاقِ، وبعدُ.فقدْ سمِعَ صاحبُ هذا الثَّبتِ المباركِ هو العبدُ الفقيرُ إلى اللهِ تعالى الشيخُ الإمامُ العالمُ الأوحدُ الفهامةُ أقضي القضاةِ عزُّ الدِّينِ عمدةُ الملوكِ واختيارُ السلاطينِ مفتي المسلمينَ والتصانيفِ المشهورةِ والفوائدِ المنثورةِ، أبو عبدِ اللهِ محمد بنُ الشيخِ الإمامِ الفاضلِ شهابِ الدِّينِ، بركةِ المسلمينَ أبي عبدِ اللهِ محمَّدٍ المنوفيّ الشَّافعيّ، أعزَّ اللهُ تعالى جنابَه الكريمَ، وجمَعَ من خيري الدنيا والآخرةِ، وأمتَعَ به المسلمينَ، على سيدِنا الشيخِ الإمامِ النابغةِ الحبرِ الفهامةِ كمالِ الدِّينِ شيخِ القراءِ والمحدِّثينَ الرحلة أبي الثَّناءِ محمودِ بنِ الشيخِ الإمامِ المقرئِ الورعِ الزاهدِ نورِ الدِّينِ بركةِ المسلمينَ أبي الحسنِ عليٍّ الشَّافعيّ المشهورِ نسبه بابنِ الهنديِّ، نائبِ المشيخةِ الكريمةِ بالخانكاة بسرياقوسية أعزَّه اللهُ تعالى، وأمتَعَ به «الجامعَ الصَّحيحَ» للإمامِ الرحلةِ إمامِ المحدِّثينَ المستغني عنِ الإطنابِ محمَّدِ بنِ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ البُخاريِّ الجعفيِّ رضيَ اللهُ عنه وشكرَ سعيَه ورضي عنا به، مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه في مجالسَ أوَّلُها أوَّل شهرِ رمضانَ المعظَّمِ سنةَ خمسٍ وستينَ وثمانمائةٍ، وآخرُها يومَ الإثنينِ المبارك العشرون من شهرِ رمضانَ منَ السنةِ المذكورةِ بالخانكاة بمنزلِ سيدِنا السامعِ المشارِ إليه، (وبيد السامع نسخته الجامع الصحيح هذه النسخة وقابل بها نسخة القارئ وأصلح ما تيسر إصلاحه فيها حسب الطاقة ) قيلَ للمسمع المذكورِ: قرأتم -رضيَ اللهُ عنكم- جميعَ «الجامعِ الصَّحيحِ» للإمام محمَّدِ بنِ إسماعيلَ البُخاريِّ -رضيَ اللهُ عنه- على الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ الحبرِ البحرِ الفهامةِ شمسِ الدِّينِ لسانِ المتكلمينَ حجةِ المناظرينَ المحققِ المدققِ الورعِ الزاهدِ المسلكِ أبي عبدِ اللهِ محمَّدِ بنِ الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ جمالِ الدِّينِ أبي محمَّدٍ عبد اللهِ بنِ الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ زينِ الدِّينِ بركةِ المسلمينَ أبي بكرٍ القليوبيِّ الأنصاريِّ الشَّافعيِّ شيخِ الشيوخِ بالخانقاة الناصريةِ السرياقوسيةِ رضيَ اللهُ عنه وأرضاه وجعَلَ الجنةَ مثواه.في مجالسَ آخرُها سادسَ عَشَرَ شهرِ صفرٍ الأغرِّ سنةَ ثمانٍ وثمانمائةٍ، بحقِّ سماعِه لجميعِ «الصَّحيح» مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه بقراءةِ جماعةٍ من أهلِ العلمِ بالحديثِ في مجالسَ آخرُها ثامنَ عَشَرَ شوالٍ سنةَ خمسٍ وستينَ وسبعمائةٍ بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ على الشيخِ الإمامِ الرحلةِ الراويةِ بقيةِ المحدثينَ، نزيلِ الحرميْنِ الشَّريفيْنِ عبدِ اللهِ بنِ أسعدَ اليافعيِّ الشَّافعيِّ بحقِّ قراءتِه مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه سنةَ إحدى وعشرينَ وسبعمائةٍ بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ على الشيخِ الإمامِ رحلةِ الحجازِ ذي الأسانيدِ العاليةِ إبراهيمَ رضي الدِّينِ بنِ محمَّدٍ الطبريِّ إمامِ مقامِ الخليلِ على نبيِّنا وعليه أفضلُ الصَّلاةِ والتَّسليمُ.قالَ: أخبرَنا به قراءةً عليه وأنا أسمعُ مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه في مجالسَ آخرُها الثَّالثُ من ذي الحجةِ الحرامِ سنةَ ثمانٍ وخمسينَ وستمائةٍ، وعمرُه يومئذٍ مائةٌ وبضع عشرةَ سنة بالمسجدِ الحرامِ تجاه الكعبةِ المعظمةِ الإمامُ العلَّامة أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ أبي البركاتِ الهمدانيُّ.قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو الوَقْتِ عبدُ الأوَّلِ الهرويُّ، قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو الحسنِ عبدُ الرَّحمنِ بنُ مظفرٍ الداوديُّ، قالَ: أخبرَنا به الشيخُ الإمامُ العلَّامةُ أبو محمَّدٍ عبدُ اللهِ بنُ حمويه السَّرْخَسِيُّ، قالَ: أخبرَنا به الإمامُ العلَّامةُ أبو عبدِ اللهِ محمَّدُ بنُ مطرٍ الفَرَبْريُّ، قالَ: أخبرَنا به الإمامُ العلَّامةُ الرحلةُ محمَّدُ بنُ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ البُخاريُّ رضيَ اللهُ عنه، ونفَعَ به في الدنيا والآخرةِ، آمين.وأجازَ سيدُنا المسمعُ المذكورُ بسندِه الشيخي الإمامي القضائي العربي المتولي السامعَ المشارَ إليه فيه أنْ يرويَ عنه ذلك، وأنْ يرويَ عنه جميعَ ما يجوزُ له وعنه روايتُه بشرطِه.وصحَّ ذلك وثبَتَ في يومِ الإثنينِ المباركِ العشرينَ من شهرِ رمضانَ المعظَّمِ قدره وحرمته سنةَ خمسٍ وستينَ وثمانمائةٍ.أحسنَ اللهُ عاقبتَها بمحمدٍ وآلِه.وسمِعَ ذلك جماعةٌ مكملونَ ومفوتونَ، فمنَ المكملينَ من سمِعَه مِنْ أَوَّلِه إلى آخرِه الفقيرُ إلى اللهِ تعالى...الدين المشتغل المحصل أبو الحسنِ عليُّ بنُ المرحومِ الشيخي شمسِ الدِّينِ محمَّدٍ أبي الفتحِ المشهورِ نسبه بابنِ أوحد نفعَه اللهُ بالعلمِ وزيَّنَه بالتقوى والحلمِ، وهو ختنُ سيدِنا الشيخِ الإمامِ العلَّامةِ صاحبِ الثَّبتِ، وأجازَ له المسمعُ المذكورُ جميعَ ما يجوزُ له وعنه روايتُه في تاريخِه، وصلَّى اللهُ على سيدِنا محمَّدٍ وآلِه وصحبِه أجمعينَ.والحمدُ للهِ ربِّ العالمينَ، وحسبُنا اللهُ ونِعْمَ الوكيلُ.السماعُ والإجازةُ صحيحانِ ومولدي تاسع صفرٍ الأغر المبارك الميمون سنةِ ستةٍ وسبعينَ وسبعمائةٍ.قال ذلك وتلفَّظَ به فقيرُ رحمةِ ربِّه المعيدِ المبدئِ محمودُ بنُ عليِّ بنِ عبدِ العزيزِ بنِ محمَّدٍ، المشهورُ بابنِ الهنديِّ.